Mewah Bahasa: 'Biar anak main semba'

EDA dan Halim, pasangan suami isteri muda yang baru mempunyai seorang anak berusia setahun. Pada satu hujung minggu, mereka bercuti di rumah ibu bapa Halim di Perak kerana kenduri kesyukuran akan diadakan. Disebabkan mereka sibuk berkemas dan menyediakan makanan untuk kenduri pada malamnya, anak saudara mereka, Nani yang baru berusia 12 tahun diberi tanggungjawab menjaga anak mereka. Setelah kerja mereka selesai ....

Halim: Syiqah kat mana?

Eda: Ada kat bawah!

Halim: Sapa jaga?

Eda: Nani, ... tadi Nani ada cakap Syiqah main Simba, bebay anak singa dia tulah.

Halim: Baru kejap ni tadi abang nampak bebay tu ada kat dalam bilik.

Eda: Hai! Tadi Nani kata dia main Simba .... Jom tengok bawah.

(Apabila sampai ke bawah rumah, mereka terkejut....)

Halim: Nani!!! Apasal biar Syiqah main pasir tu?! Kamu tengok aje ke? Kang disuapnya ke mulut, entah ada taik kucing ke, taik angsa ke, dalam pasir tu?!

Nani: Tadi Nani dah bagi tau Kak Cik yang Shiqah main semba. Kak Cik kata biarkan, tu pasallah Nani biarkan aje. Kalau Nani dulu masa kecik, main semba tentu mak marah, dia tarik telinga sebab selalunya lepas main semba, kaki tangan gatal-gatal, terus berkudis. Tapi tadi Kak Cik suruh biarkan Syiqah main semba.... Sekarang ni Nani pulak yang kena marah, wa! Wa! .... ( menangis dan terus lari ke bilik)

Halim: Yang awak suruh Nani biarkan Syiqah main pasir kenapa?

Eda: Bila pulak Nani ada bagi tau Syiqah main pasir? Tadi Nani cakap Syiqah main Simba. Tu pasallah saya suruh biarkan. Kalau main pasir tak bolehlah....

Halim: Yang awak tak dengar betul-betul tu kenapa? Nani kata semba, bukan Simba!

Eda: Semba tu apa?

Halim: Pasir! Itupun tak tau ke?

Eda: Kita orang Johorlah! Mana tau cakap Perak!

Halim: Dah jadi menantu orang Perak, belajo le sikit-sikit cakap Perak. Dah tu! Tak payah bertekak lagi. Bawa anak awak tu masuk bilik air, mandikan dengan Dettol!!

Glossari
Semba (dialek Perak) - pasir
Bebay (kolokial) - teddy bear